Los pollitos juegan en el arenero y Tata sigue a una hormiga. Descubre casas de abejas y pájaros, y llega a un hormiguero. Observa cómo las hormigas trabajan en su “ciudad” y cómo la reina y los huevos son cuidados. Al final, Tata comparte sus descubrimientos con Lola.