Festival de Cine Sierra Nevada

CINE ÉTNICO

ARHUACO

MUJER DE MUCHAS LUNAS: MUJER ARHUACA

Sinopsis

“Mujer de muchas lunas” es una serie étnica que narra la historia de 7 mujeres indígenas del Caribe colombiano, quienes, desde su cotidianidad y sus roles culturalmente asignados, protagonizan liderazgos y empoderamientos en sus territorios y asentamientos.

Ficha Técnica

Título: Mujer de Muchas Lunas
Nacionalidad: Colombiana
Duración: 24 minutos
Director: Doménico Restrepo – Rafael Carmona
Productora: Racavi Comunicaciones SAS
Idiomas: Español
Clasificación: Todo público
Tipo: Cortometraje

Ver el tráiler

Reproducir vídeo

RESISTENCIA EN LA LÍNEA NEGRA

Sinopsis

¿Por qué nos roban nuestros cuarzos guardianes? ¿Por qué nos asesinan y destruyen la tierra? Transgrediendo sus normas tradicionales, autoridades Wiwas, koguis y Arhuacos esgrimen sus cámaras para mostrarle al mundo las acciones que sus mayores han emprendido para enfrentar las graves amenazas a su territorio ancestral. Los límites sagrados entre mundos vecinos están en peligro.

Ficha Técnica

Título: Resistencia en la Línea Negra
Nacionalidad: Colombia
Duración: 84 minutos
Director: Amado Villafaña Chaparrol
Productora: Organización Gonawindua Tayrona
Idioma: Lengua arhuaca, wiwa y kogui
Clasificación: Todo público
Tipo: Largometraje

LOS CUENTOS DEL ABUELO

Sinopsis

Los Cuentos del Abuelo, una serie en la que el Abuelo Katamakú, un sabio indígena, le cuenta a un grupo de niños: Candelaria, Juaquín, Kenechu y Úrsula, diversas historias, cuentos, leyendas, chistes y anécdotas con divertidas enseñanzas.

Ficha Técnica

Título: Los Cuentos del Abuelo
Capítulos:
“Hermano Mayor, hermano menor” “Lluvia” “Palenque” “Los ojos del Jaguar” “El espíritu superior” “el hijo del agua”
Nacionalidad: Colombiano
Duración: Hermano Mayor, hermano menor (3:46), Lluvia (11:56), Palenque (8:55), Los ojos del jaguar (4:10), El espíritu superior (7:35), El hijo del agua (5:45)
Director: Carlos Julio Ardila Duarte
Productor: Carlos Julio Ardila DuARTE
Idiomas: Español
Clasificación: Todo tipo de público
Tipo: Corto Animación

Ver el tráiler

Reproducir vídeo

NABUSIMAKE: MEMORIAS DE UNA INDEPENDENCIA

Sinopsis

Documental que narra la resistencia del pueblo Arhuaco contra la misión capuchina que llega en 1917 y su posterior independencia de la sujeción religiosa, cultural y económica hasta la expulsión en el año 1982.

Ficha Técnica

Título: Nabusimake: memorias de una independencia
Nacionalidad: Colombiana
Duración: 37:26 minutos
Director: Amado Villafaña
Productora: Colectivo Zhigoneshi
Idiomas: Iku, Español
Clasificación: Documental
Tipo: Cortometraje

SEYN ZARE

Sinopsis

Cortometraje Seyn Zare, realizado en el marco de la declaración de la Unesco al sistema ancestral de conocimientos de los pueblos indígenas como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. El reconocimiento se centra en un complejo sistema de prácticas espirituales, rituales, mitologías y conocimientos sobre el manejo de la biodiversidad, transmitido de generación en generación. Estos pueblos consideran la Sierra Nevada como el “corazón del mundo” y ven su territorio como un espacio sagrado que requiere protección y armonía.

Ficha Técnica

Título: Seyn Zare
Nacionalidad: Colombiana
Duración: 15 minutos 39 segundos
Director: Amado Villafaña Chaparro
Productora: Colectivo Realizaciones Yosokwi
Idiomas: Español y lengua arhuaca
Clasificación: Todo tipo de público
Tipo: Cortometraje

SEY ARIMAKU: LA OTRA OSCURIDAD

Sinopsis

A la manera de un revisitado diario de viajes, este ensayo documental trata sobre el encuentro de dos mundos ligados por sus mutuas obsesiones acerca de la representación visual de lo real. La colección de evocaciones de distintos momentos vividos por Amado Villafaña y Pablo Mora se convierte en una disculpa para que el diálogo interétnico discurra por temas occidentales e indígenas sobre la imagen.

Ficha Técnica

Título: Sey Arimaku: la otra oscuridad
Nacionalidad: Colombiana
Duración: 1 hora 25 segundos
Director: Pablo Mora Calderón
Productora: Clara López Gómez
Idiomas: Español y lengua arhuaca
Clasificación: Todo tipo de público
Tipo: Largometraje

ÉTNICO - WIWA

MATUNA

Sinopsis

Matuna, la sombra del guerrero recrea el relato del héroe mítico del Pueblo Indígena Wiwa de la Sierra Nevada de Gonawindúa. Esta historia transita entre el pasado mítico y el presente de la mano de Shemaku, un joven wiwa, quien impulsado por la fantasía y bajo la protección espiritual logra escabullirse de grandes peligros que amenazan la vida en su territorio.

Ficha Técnica

Título: Matuna, la sombra del Guerrero
Nacionalidad: Colombiana
Duración: 24 minutos 33 segundos
Director: Rafael Mojica Gil
Productora: Bunkuaneyuman
Idiomas: Damana, español
Clasificación: Todo público
Tipo: Cortometraje

Ver el tráiler

Reproducir vídeo

SUZU GAWI

Sinopsis

Verónica Rodríguez, aprendiz de Saga preocupada por el debilitamiento del tejido que se han vuelto cada vez más difícil, debido a los cambios socioculturales que hemos sufrido. Nuevos conceptos y prácticas occidentales de ver el mundo y la modernidad con toda su complejidad social, han permeado nuestras formas de vida y de ser, poniendo en riesgo nuestras practicas del tejido.

Ficha Técnica

Título: Suzu Gawi
Nacionalidad: Colombiana
Duración: 16:58 minutos
Director: Rafael Mojica Gil
Productora: Bunkuaneyuman
Idiomas: Español
Clasificación: Todo público
Tipo: Cortometraje Documental

ÉTNICO - KANKUAMO

LEGADO ANCESTRAL

Sinopsis

“Legado Ancestral: Reflexiones de Sabedores Kankuamos sobre la Crisis Climática” explora las perspectivas de tres sabedores del pueblo indígena Kankuamo en la Sierra Nevada de Santa Marta, quienes comparten sus reflexiones sobre la crisis climática que amenaza sus tierras y cultura.

Ficha Técnica

Título: Legado Ancestral
Nacionalidad: Colombiana
Duración: 7:48
Director: Enosh David Arias Arias
Productora: El Mochilón de la Sierra
Idiomas: Español
Clasificación: Todo tipo de público
Tipo: Cortometraje Documental

TEJEDORAS DE VIDA

Sinopsis

En el cortometraje Tejedoras de Vida, una producción de la comisión de comunicación del pueblo Kankuamo y parte de la serie El Buen Vivir, se retrata el poder del tejido como símbolo de resistencia y fortaleza de las mujeres Kankuamas. La historia se centra en una Sabedora, una Saga del pueblo Kankuamo, quien a través del tejido mantiene viva la tradición y la paz de su comunidad.

Ficha Técnica

Título: Tejedoras de vida
Nacionalidad: Colombiana
Duración: 7:43 minutos
Director: Yenifer Carolina Carrillo Daza
Productora: Comisión de comunicación pueblo indígena Kankuamo, Cabildo indígena Kankuamo
Idiomas: Español
Clasificación: Todo tipo de público
Tipo: Cortometraje Documental

TEJIENDO SABERES

Sinopsis

En Tejiendo Saberes, las mujeres de Haticos revelan cómo, a través del tejido, mantienen viva una tradición que sana y fortalece. Este cortometraje muestra el acto de tejer como un símbolo de resistencia, resiliencia y conexión con su historia, mientras recuerdan las memorias y el espíritu de su pueblo ancestral.

Ficha Técnica

Título: Tejiendo Saberes
Nacionalidad: Colombiana
Duración: 4:02 minutos
Director: Enosh David Arias Arias
Productora: El Mochilon de la Sierra, El Mochilon TV
Idiomas: Español
Clasificación: Todo tipo de público
Tipo: Cortometraje Documental

ÉTNICO - WAYÚU

MUJER DE MUCHAS LUNAS: MUJER WAYÚU

Sinopsis

“Mujer de muchas lunas” es una serie étnica que narra la historia de 7 mujeres indígenas del Caribe colombiano, quienes, desde su cotidianidad y sus roles culturalmente asignados, protagonizan liderazgos y empoderamientos en sus territorios y asentamientos.

Ficha Técnica

Título: Mujer de Muchas Lunas
Nacionalidad: Colombiana
Duración: 24 minutos
Director: Doménico Restrepo – Rafael Carmona
Productora: Racavi Comunicaciones SAS
Idiomas: Español
Clasificación: Todo público
Tipo: Cortometraje

Ver el tráiler

Reproducir vídeo

MUU PALAA

Sinopsis

Ina y Siruma, dos niñas colombianas pertenecientes a las culturas ancestrales, Gunadule y Wayuu, acompañan a sus abuelas Nana Dummad y Manna en sus actividades cotidianas mientras aprenden de sus saberes. Se pierden de sus abuelas, comprendiendo la importancia de las abuelas y de su cuidado, para así poder continuar con la transmisión de conocimiento generacional.

Ficha Técnica

Título: Muu Palaa, la abuela mar
Nacionalidad: Colombiana
Duración: 12 minutos y 25 segundos
Director: Olowaili Green Santacruz y Luzbeidy Monterrosa
Productora: Juan Esteban Díaz Puerta (SentARTE SAS)
Idiomas: Dulegaya y Wayuunaiki, con subtítulos en español
Clasificación: Todo público
Tipo: Cortometraje

Ver el tráiler

Reproducir vídeo

ÉTNICO - PALENQUE

MUJÉ MATIMBÁ

Sinopsis

Josefa es una mujer palenquera con saberes de las plantas, cuida de los demás en su pueblo, donde también conviven zánganos y brujas que utilizan su magia con otros propósitos, en quienes causará una envidia. Josefa gana cada vez más amigos, así como muchos enemigos que atentaran contra su vida. Ya sin fuerzas, pide ayude a la naturaleza quien la hace suya y le permite vivir por muchos años más.

Ficha Técnica

Título: Mujé Matimbá

Nacionalidad: Colombiana

Duración: 16 minutos

Director: Susana Valencia

Productora: Frame Rate Cinema S.A.S

Idiomas: Español

Clasificación: Todo público
Tipo: Cortometraje

Ver el tráiler

Reproducir vídeo

LA BONGA

Sinopsis

El 5 de abril de 2001, una amenaza de muerte firmada por un grupo paramilitar de extrema derecha provocó la huida de la comunidad cimarrona de La Bonga. Veinte años después, cientos de personas emprenden un viaje simbólico de retorno por las selvas del Caribe colombiano para resucitar un lugar que sólo existe en su memoria.

Ficha Técnica

Título: La Bonga
Nacionalidad: Colombiana
Duración: 1 hora 17 minutos 56 segundos
Director: Canela Reyes y Sebastián Pinzón
Productora: Jarana Cine
Idiomas: Español, con subtítulos en inglés
Clasificación: Todo público
Tipo: Largometraje

Ver el tráiler

Reproducir vídeo

Jikiru'u Ko'ooikaa: La Memoria de la avispa

Sinopsis

En confinamiento durante el COVID-19, Zoilita y Leiqui, abuela y nieta, dialogan y reflexionan sobre el significado del encierro mientras comparten sus experiencias sobre el aislamiento vivido en su primer período menstrual.

Ficha Técnica

Título: Jikiru’u Ko’ooikaa: La Memoria de la avispa
Nacionalidad: Colombiana
Duración: 14 minutos
Director: Leiqui Uriana
Productora: Anakaa Films
Idiomas: Wayuunaiki
Clasificación: Todo tipo de público
Tipo: Cortometraje

Ver el tráiler

Reproducir vídeo