Lucio se prepara para llevar a los pollitos en su barco a ver el fondo de coral. Pepe tiene miedo pero se tranquiliza con unos flotadores. Todos se divierten mirando por el vidrio del piso del velero y se lanzan a bucear cuando el barco se detiene. Los peces se acercan curiosos a los pollitos y éstos quedan maravillados con el mundo submarino. Al regreso, una enorme ballena salta, para saludar.